Samuel-Heinicke-Realschule

Aktuelles aus der Samuel-Heinicke-Realschule

Schüler*innen der Samuel-Heinicke-Realschule produzieren Musikvideo
Das Projekt:
Vor und während des Winterlockdowns 2020/21 entstand bei einem Digitalprojekt mit zwei Schulklassen der Samuel-Heinicke-Realschule München eine barrierefreie Video-Version zum Lied ‚Best of Us’ (WIER) in Gebärdensprache.

Link zum Video

Unser Video ist mit folgendem Link kompatibel:
(einfach in zweitem Fenster parallel abspielen!)

WIER - Best of Us (Official Video)

(Bei diesem Video kommen alle Einnahmen, abzüglich der Produktionskosten, der Sozialorganisation Aktion Mensch sowie der entwicklungspolitischen Organisation Viva con Agua zugute - dies möchten wir mit unserem Digitalprojekt ausdrücklich unterstützen.)

Es handelt sich um ein inklusives Projekt, bei dem 20 gehörlose, schwerhörige und hörende Schüler*innen auch unter Lockdown-Bedingungen mit vollem Einsatz dabei waren. Die Schüler*innen arbeiteten intensiv am Text und dessen Umsetzung in Gebärdensprache. Dabei wurden für die Interpretation der deutschen Textpassagen deutsche Gebärden und für die englischen amerikanische Gebärden eingesetzt, um dem deutsch-englischen Originaltext inhaltlich und stilistisch gerecht werden.

Bei den Videoarbeiten und am Ergebnis des Projekts wurde die Message des Liedes deutlich: Es bereichert den Einzelnen und die Gemeinschaft, wenn man kulturell unterschiedlichen Perspektiven Raum zur Entfaltung gibt, man zusammenhält und jeder seine individuellen Fähigkeiten einbringen kann.

Die Rechnung geht auf! Wenn man Gesang (SING) mit Gebärdensprache (SIGN) verknüpft, hat das einen Mehrwert: Musik wird nicht nur gehört, sondern auch gesehen und kann auf diese Weise sowohl von Hörenden als auch von Gehörlosen gefühlt und verstanden werden. Das verbindet.

Kleiner Denkanstoß - durch das Parallelschalten unseres Videos wird das Musikvideo für Gehörlose barrierefrei! Bei über 99% der Musikvideos besteht diese Möglichkeit nicht - da ist noch Luft nach oben!

Bayerischer Rundfunk: Wir sind Bayern - Tierisch gut
Der Film "Tierisch gut", gestaltet von gehörlosen und gehörbehinderten Schülern, eröffnet durch seine einfühlsamen, emotionalen Beobachtungen zum Alltag des Blindenhundes Amy überraschende Perspektiven. (Film der Samuel-Heinicke-Realschule, München)

Link zum Video

Neues Video der Sprachlerngruppen der Samuel-Heinicke-Realschule:
In einem Video auf der Internetplattform Vimeo.com werden die verschiedenen Sprachlerngruppen der SHR vorgestellt. 

Link zum Video

Urkunden:
Die Samuel-Heinicke-Realschule ist offizielle KOMPASS-Schule. Das Projekt KOMPASS 2 des Bayerischen Staatsministeriums für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Forschung hat zum Ziel, junge Persönlichkeiten in Ihren Stärken zu fördern - Kompetenz aus Stärke und Selbstbewustsein!

Die Samuel-Heinicke-Realschule beteiligt sich seit 2011 an den Unterrichtsentwicklungsprogrammen Fibonacci Bayern und DELTAPlus.